Cosmos Wanderer

σειρήνες

Enchanted by the cool sea
I was lost in a blue fantasy
But the playful sirens with their beautiful smile,
They tied me to the mast
As I admired their dance
A divine harmony shakes the peace
Hypnotized I smile like a fool
It sounds so peaceful, so divine
But the sirens weep, with a heartbreaking cry, they shout, “Leave”

Γοητευμένη με τη δροσερή θάλασσα
Χάθηκα σε μια μπλε φαντασία
Μα οι παιχνιδιάρικες σειρήνες με το όμορφο χαμόγελο τους,
Με έδεσαν στο κατάρτι
Καθώς θαύμαζα το χορό τους
Μια θεία αρμονία αναταράσσει την ειρήνη
Υπνοτισμένη χαμογελώ σαν χαζή
Ακούγεται τόσο γαλήνια, τόσο θεϊκή
Μα οι σειρήνες κλάινε, φωνάζουν με μια σπαρακτική κραυγή “Φύγε”