Universe

σύμπαν

How I wish I could feel the tight embrace of the forest
To dance merrily among calm blue waves
For my worries to go away with a gentle breeze
And my heart to beat calmly under the warm sun

How I wish the universe’s gods could take me away to their world
Among planets and meteorites to let my soul find itself
With my heart singing carefree, my spirit to fly high
And for my mind to live in peaceful tranquility


Πόσο θα ήθελα να νιώσω τη σφιχτή αγκαλιά του δάσους 
Να χορέψω εύθυμα ανάμεσα σε ήρεμα γαλάζια κύματα 
Οι ανησυχίες μου να φύγουν με ένα απαλό αεράκι 
Και η καρδιά μου να χτυπά ήρεμα κάτω από το ζεστό ήλιο 

Πόσο θα ήθελα οι θεοί του σύμπαντος να με πάρουν μακριά στον κόσμο τους
Ανάμεσα σε πλανήτες και μετεωρίτες να αφήσουν τη ψυχή μου να βρει τον εαυτό της 
Με την καρδιά μου να τραγουδάει ανέμελα, το πνεύμα μου να πετάει ψηλά 
Και το μυαλό μου να ζει σε γαλήνια ηρεμία